Datenschutzbestimmungen

Informationen über die Verarbeitung personenbezogener Daten gemäß Artikel 13 der EU-Verordnung 679/2016

1 INHABER DER DATENVERARBEITUNG - KONTAKTINFORMATIONEN

Der Inhaber der Datenverarbeitung ist Calze G.T. Srl in der Person seines gesetzlichen Vertreters pro tempore. Con Sede in Asola, 46041 (Mn) Italien
Via Cadimarco 44
St.Nr. und VAT-Nr. 01380780203
Rea: MN 155014
E-Mail: info@relaxsanshop.com

Calze G.T. Srl ist sich der Bedeutung des Schutzes des Rechts auf Privatsphäre in Bezug auf die Verarbeitung der persönlichen Daten seiner Kunden bewusst.
Calze G.T. Srl informiert Sie darüber, dass die persönlichen Daten der Betroffenen, die nach ihrer Registrierung auf der E-Commerce-Website www.relaxsanshop.com gesammelt und verarbeitet werden, unter Einhaltung des Datenschutzgesetzes und in Übereinstimmung mit den europäischen und italienischen Vorschriften behandelt werden. Die Registrierung und Nutzung der Website ist für Personen unter 18 Jahren VERBOTEN.

2. TYPEN VON ERFASSTEN DATEN

Persönliche Daten, die von der betroffenen Person freiwillig zur Verfügung gestellt werden

Die folgenden personenbezogenen Daten werden bei der Registrierung erhoben und verarbeitet:

  • Persönliche Daten: Nachname und Name
  • Kontaktinformationen: E-Mail und Telefonnummer
  • Versanddaten: Adresse, Nummer, Postleitzahl, Land/Stadt, Provinz und Land
  • Geburtsdatum: Wird verwendet, um das Alter der betreffenden Person zu verifizieren und spezielle Werbeaktionen zu versenden
  • Geburtstag
  • Steuernummer: wird für die Ausstellung von Steuerdokumenten verwendet

Persönliche Daten, die der Interessent freiwillig über das soziale Anmeldesystem zur Verfügung stellt

Die Registrierung kann auch mit Ihren Facebook-Anmeldedaten über ein soziales Log-in-System erfolgen. In diesem Fall greift der für die Datenverarbeitung Verantwortliche auf Daten zu, die sich auf den Namen und die E-Mail-Adresse der betroffenen Person beziehen, und speichert diese. Bevor Sie auf die Website Relaxsanshop.de über das Social Log-in System zugreifen, werden Sie gebeten, die Datenschutzbestimmungen und die Nutzungsbedingungen von Facebook sorgfältig zu lesen und gegebenenfalls Ihre Kontoeinstellungen zu ändern.

Navigationsdaten

Während des normalen Betriebs erfassen die Computersysteme und Softwareverfahren, die für den Betrieb der Website www.relaxsanshop.com verwendet werden, bestimmte personenbezogene Daten, deren Übermittlung durch die Verwendung von Internet-Kommunikationsprotokollen impliziert ist. Zu dieser Datenkategorie gehören die IP-Adressen oder Domänennamen der Endgeräte der betroffenen Personen, die sich mit der Website verbinden, die MAC-Adressen (Media Access Control), die URI-Adressen (Uniform Resource Identifier) der angeforderten Ressourcen, die Uhrzeit der Anfrage, die zur Übermittlung der Anfrage an den Server verwendete Methode, die Größe der als Antwort erhaltenen Datei, der numerische Code, der den Status der vom Server gegebenen Antwort angibt (erfolgreich, Fehler usw.) und andere Parameter, die sich auf das Betriebssystem und die Computerumgebung der betroffenen Person beziehen. Diese Daten werden verwendet, um das korrekte Funktionieren der Website zu überprüfen und werden nach der Verarbeitung sofort gelöscht. Die Daten könnten verwendet werden, um die Verantwortlichkeit im Falle eines hypothetischen Computerverbrechens gegen Calze G.T. Srl zu ermitteln.

3. ZWECK UND RECHTSGRUNDLAGE DER VERARBEITUNG

Die von der betroffenen Person zur Verfügung gestellten und von Calze G.T. Srl erhobenen personenbezogenen Daten werden für folgende Zwecke verarbeitet:

  • a) Um der betroffenen Person die Möglichkeit zu geben, Produkte zu bestellen und für Unterstützung beim Kauf kontaktiert zu werden. Die Rechtsgrundlage, die die Verarbeitung zu diesem Zweck legitimiert, findet sich in der Hypothese von Artikel 6 Abs. 1 Buchstabe b) der Verordnung (EU) Nr. 679/2018, d.h. die Verarbeitung erfolgt, weil sie erforderlich ist, um dem Nutzer die von ihm gekauften Produkte im Zusammenhang mit der Festlegung und Durchführung vorvertraglicher Maßnahmen zu liefern;
  • b) Erfüllung von Verpflichtungen, die in Gesetzen oder Verordnungen vorgesehen sind oder von Justizbehörden verlangt werden. Die Rechtsgrundlage, die die Verarbeitung personenbezogener Daten für diese Zwecke legitimiert, findet sich in der in Art. 6 Abs. 1 Buchstabe c) der EU-Verordnung 679/2016 vorgesehenen Hypothese, d.h. weil die Verarbeitung zur Erfüllung einer rechtlichen Verpflichtung erforderlich ist, der der für die Verarbeitung Verantwortliche unterliegt
  • c) Zusendung von Werbematerial an die betroffene Person per E-Mail, das sich auf Produkte bezieht, die denen ähneln, die die betroffene Person bereits gekauft und/oder angefordert hat. Die Rechtsgrundlage, die die Verarbeitung personenbezogener Daten zu diesem Zweck legitimiert, findet sich in der Hypothese von Artikel 6 Abs. 1 Buchstabe f) der EU-Verordnung 679/2016, d.h. soweit die Verarbeitung für die Verfolgung des berechtigten Interesses des für die Verarbeitung Verantwortlichen an einer wirtschaftlichen Tätigkeit durch Werbemittel erforderlich ist;
  • d) Um dem Interessenten per E-Mail, SMS, MMS und Instant Messaging Werbematerial für angebotene Dienstleistungen und Produkte, Umfragen zur Kundenzufriedenheit sowie Marktstudien und interne statistische Analysen zuzusenden. Die Rechtsgrundlage, die die Verarbeitung personenbezogener Daten zu diesem Zweck legitimiert, ist die in Artikel 6 Abs. 1 Buchstabe a der EU-Verordnung 679/2016 vorgesehene Hypothese, d.h. sofern die betroffene Person ihre Einwilligung gegeben hat;
  • e) Übermittlung der Daten an Dritte "Communication Agency" (Up & Up Srl - Via Caselle 4 - Bedizzole), ernannter externer Datenverarbeiter, damit dieser im Namen von Calze G.T. Srl Werbe- und Verkaufsförderungsmaßnahmen mit automatisierten Mitteln wie E-Mail, SMS, MMS und Instant Messaging durchführen kann. Die Rechtsgrundlage, die die Verarbeitung personenbezogener Daten zu diesem Zweck legitimiert, ist die in Artikel 6 Abs. 1 Buchstabe a) der Verordnung (EU) Nr. 679/2016 vorgesehene Hypothese, d.h. dass die betroffene Person ihre Einwilligung gegeben hat;
  • f) Um ein Recht vor Gericht geltend zu machen oder zu verteidigen. Die Rechtsgrundlage, die die Verarbeitung personenbezogener Daten zu diesem Zweck legitimiert, ist die in Artikel 9 Abs. 2 Buchstabe f der EU-Verordnung 679/2016, d.h. die Verarbeitung erfolgt, weil sie für die Feststellung, Ausübung oder Verteidigung von Rechtsansprüchen erforderlich ist.

4. DAUER DER DATENSPEICHERUNG

Die für die in 3 a), 3 b), 3 c) und 3 f) genannten Zwecke erhobenen und verarbeiteten personenbezogenen Daten werden so lange aufbewahrt, wie die Dienstleistung erbracht wird. Nach einem Zeitraum von 24 Monaten der Inaktivität seitens des Benutzers sendet das System eine Mitteilung an den Benutzer, in der er darüber informiert wird, dass seine persönlichen Daten bei weiterer Inaktivität während der folgenden 6 Monate gelöscht werden, mit Ausnahme der Daten, die zur Einhaltung von Steuer-, Buchhaltungs- und Verwaltungsvorschriften oder zur Erfüllung anderer gesetzlicher Verpflichtungen und zur Dokumentation der durchgeführten Aktivitäten erforderlich sind. Daten, die für die Zwecke von 3 d) und 3 e) verarbeitet werden, werden innerhalb von 24 Monaten gelöscht.

VERARBEITUNGSMETHODEN

Die gesammelten persönlichen Daten werden mit Hilfe elektronischer Instrumente gehandhabt, gespeichert und verarbeitet und sowohl auf Computermedien als auch auf Papier in Datenbanken gespeichert.

Es werden besondere Sicherheitsvorkehrungen getroffen, um den Verlust von Daten, die unrechtmäßige oder falsche Verwendung und den unbefugten Zugriff zu verhindern. Die von Calze G.T. Srl durchgeführte Verarbeitung personenbezogener Daten beinhaltet keine automatisierten Entscheidungsprozesse.

5. MITTEILUNG UND/ODER ÜBERMITTLUNG VON PERSONENBEZOGENEN DATEN

Die Mitteilung und/oder Bereitstellung von Daten zu den in den Absätzen 3 a), 3 b), 3 c) und 3 f) genannten Zwecken ist eine notwendige Voraussetzung für die Durchführung des Vertragsverhältnisses und daher obligatorisch. Die Nichtmitteilung und/oder Nichtbereitstellung von personenbezogenen Daten durch die betroffene Person macht es Calze G.T. Srl unmöglich, die getätigten Käufe zu verfolgen. Die Bereitstellung von Daten für die in den Absätzen 3 d) und 3 e) genannten Zwecke ist fakultativ: Die Nichtbereitstellung von Daten für diese Zwecke hat keine Konsequenzen für den Kunden.

7. PERSONEN, AN DIE PERSONENBEZOGENE DATEN WEITERGEGEBEN WERDEN KÖNNEN

Die gesammelten personenbezogenen Daten werden nicht weitergegeben und können außer an Personen, deren Recht und Interesse am Zugang zu den Daten gesetzlich anerkannt ist, auch an Mitarbeiter des für die Datenverarbeitung Verantwortlichen, an Verbände oder professionelle Unternehmen weitergegeben werden, die im Auftrag des für die Datenverarbeitung Verantwortlichen in der Eigenschaft als externer Datenverarbeiter Dienstleistungen und Aktivitäten zur Erfüllung gesetzlicher Verpflichtungen sowie für alle notwendigen organisatorischen und administrativen Anforderungen erbringen. Die Namen der externen Verwalter sind in einer aktualisierten Liste enthalten, die bei Calze G. T. Srl erhältlich ist (anzufordern bei den in Punkt 1 angegebenen Adressen).

Schließlich können die Daten vorbehaltlich der ausdrücklichen Zustimmung an Dritte (Kommunikationsagentur) weitergegeben werden, um mit Hilfe automatisierter Instrumente wie E-Mail, SMS, MMS und Instant Messaging Werbe- und Verkaufsförderungsmaßnahmen durchzuführen.

8. ÜBERMITTLUNG VON DATEN INS AUSLAND ODER AN INTERNATIONALE ORGANISATIONEN

Calze G.T. Srl, gibt die Daten der Interessenten nicht ins Ausland oder an internationale Organisationen weiter.

9. RECHTE DER BETROFFENEN PARTEI

In Bezug auf die vorgenannte Datenverarbeitung hat der Betroffene das Recht, jederzeit die in der EU-Verordnung 679/2016 vorgesehenen Rechte auszuüben, darunter zum Beispiel das Recht auf Auskunft über:

  • die Herkunft der persönlichen Daten;
  • die Zwecke und Methoden der Verarbeitung;
  • die Logik, die im Falle einer Behandlung mit Hilfe elektronischer Instrumente angewendet wird;
  • die Identifikationsdaten des Eigentümers und der verantwortlichen Personen.

  • Der Interessent hat das Recht, diese zu erhalten:

  • Zugang, Aktualisierung, Berichtigung oder, wenn Sie daran interessiert sind, Integration der Daten:
  • Die Löschung, Umwandlung in anonyme Form oder Sperrung von Daten, die unter Verletzung des Gesetzes verarbeitet wurden
  • Die Einschränkung der Verarbeitung der ihn betreffenden Daten, d.h. die Aufforderung an den für die Datenverarbeitung Verantwortlichen oder den Auftragsverarbeiter, die Zwecke oder Mittel der Verarbeitung seiner Daten einzuschränken

  • Die Person, auf die sich die Daten beziehen, hat schließlich das Recht, jederzeit und ohne Kosten ganz oder teilweise zuwidersprechen:

  • Aus legitimen Gründen zur Verarbeitung der ihn betreffenden personenbezogenen Daten, auch wenn diese dem Zweck der Erhebung entsprechen;
  • Die Verarbeitung der ihn betreffenden personenbezogenen Daten gemäß Artikel 6 Absatz 1 DSGVO Buchstabe e. (die Verarbeitung ist zur Erfüllung einer rechtlichen Verpflichtung erforderlich, der der für die Verarbeitung Verantwortliche unterliegt) oder f. (die Verarbeitung ist zur Wahrung der berechtigten Interessen des für die Verarbeitung Verantwortlichen oder eines Dritten erforderlich), einschließlich des auf diese Bestimmungen gestützten Profilings.
  • Der Verarbeitung personenbezogener Daten, die sie betreffen, zum Zwecke des Versands von Werbematerial oder des Direktverkaufs oder zur Durchführung von Marktforschungen oder kommerziellen Kommunikationen (Direktmarketing), einschließlich Profiling, soweit es damit zusammenhängt.

Die betroffene Person hat das Recht, ihre Einwilligung in die Verarbeitung zu widerrufen, wenn diese auf der Grundlage der in Artikel 6 Absatz 1 Buchstabe a genannten Hypothese erfolgt. (Ausdruck der Einwilligung der betroffenen Person) oder Artikel 9 Absatz 2 Buchstabe a. (die betroffene Person hat ausdrücklich in die Verarbeitung dieser personenbezogenen Daten für einen oder mehrere bestimmte Zwecke eingewilligt) der EU-Verordnung 679/2016 jederzeit widerrufen, ohne dass die Rechtmäßigkeit der Verarbeitung aufgrund der vor dem Widerruf erteilten Einwilligung berührt wird. Insbesondere kann die betroffene Person, um keine Werbe-E-Mails mehr zu erhalten, jederzeit die Löschung verlangen.

Wenn die betroffene Person der Ansicht ist, dass die sie betreffende Verarbeitung gegen die geltenden Rechtsvorschriften verstößt, hat sie das Recht, eine Beschwerde bei der Aufsichtsbehörde einzureichen.

Um ihre Rechte auszuüben, können die Betroffenen einen Antrag über das folgende E-Mail-Konto stellen

privacy@relaxsanshop.it

Calze G.T. Srl behält sich das Recht vor, diese Informationen über die Verarbeitung von personenbezogenen Daten zu aktualisieren.